Carmen Covito, カルメン・コヴィート
CARMEN COVITO, SCRIVERE A FIOR DI PELLE

La Societa' Dante Alighieri in collaborazione con “Il Centro” , in occasione della settima Settimana dell'italiano nel mondo (22-28 ottobre 2007) presenta un ciclo di lezioni e incontri letterari con la scrittrice Carmen Covito.
L'evento si propone di far conoscere in Giappone, una delle voci piu' interessanti del panorama letterario italiano contemporaneo.
Per il programma completo in lingua italiana, CLICCARE QUI.


ダンテ・アリギエーリ協会は、“Il Centro”イタリア語文化センターの協力のもと、「第7回世界イタリア語週間」（2007年10月22日—28日）にあたり、著名なイタリア人作家カルメン・コヴィート（Carmen Covito）氏を迎え、各種講座や 文学の集いを開催する運びとなりました。
「カルメン・コヴィート: 肌で感じたことをそのまま言葉に」と題した今回の催しは、日本の皆さんにとって、イタリア現代文学を代表する最も興味深い作家の一人を知っていただく絶好の機会です。

プログラムは次の３つの企画を柱としております。

CARMEN COVITOとは
カルメン・コヴィート氏は1993年にバンカレッラ文学賞を受賞した小説”La bruttina
stagionata”(Bompiani社刊 1992年)の作者です。
この作品の題名は、イタリア語の新しい言葉の使い方として今では定着しています。
その後多くの小説を発表しており、作品の中では常に、様々な言葉や異なった文体が
混じりあい、新しいものを生み出す過程が表現されています。最近の作品には小説
“La rossa e il nero” (Mondadori社刊 2002年)、 半ばまじめでユーモラスな
マニュアル”L’arte di smettere di fumare” (Mondadori社刊2005年)
などがあります。