LEZIONI DI GRUPPO DI TENNIS
子どものためのテニスグループレッスン
Eddi Gobbato講師(体育教員資格保有)の協力のもと、GGDAでは青少年向けのテニスレッスンを開催致します。
本レッスンはほぼ全ての年代の子供たちを対象にしており、テニスの基礎をイタリア語で簡単かつ実践的に学んでいただける、恐らく世界の中でも他にはない素晴らしい機会です。
開催日：
2014年4月
15日(火) 18:20-19:15 (piccoliグループ) / 19:20-20:15 (grandiグループ)
22日(火) 18:20-19:15 (piccoliグループ) / 19:20-20:15 (grandiグループ)
2014年5月
13日(火) 18:20-19:15 (piccoliグループ) / 19:20-20:15 (grandiグループ)
16日(金) 16:00-16:55 (piccoliグループ) / 17:00-17:55 (grandiグループ)
場所:
渋谷区スポーツセンター 庭球場（A・B・C・Dコートのいずれか）
スポーツセンター(link)
アクセス：
幡ヶ谷駅(京王線)より徒歩6分
初台(京王線)より徒歩10分
代々木八幡(小田急線)、代々木公園(千代田線)、代々木上原(小田急線、千代田線)より徒歩15分
費用：
GGDAのコースへご登録いただいている方:1,100円/1回
GGDAコースへご登録のない方:2,000円
スポーツ保険: 900円 (4月1日から翌3月31日まで有効)
テニスラケットレンタルについて：
ラケットをご持参いただけない場合、レンタルサービスがあります。
１回当たり：500円
服装、持ち物：
レッスンには運動(テニス)に適した服装でお越し下さい。
ラケットは出来ればお子様の年齢、体格に適したサイズのものをお持ち下さい。
その他詳細、ご予約はアレッサンドラ・ミラーニ(GGDA責任者)またはイルチェントロDA事務局までお問い合わせ下さい。
Grazie alla preziosa presenza e competenza di Eddi Gobbato insegnante di educazione motoria, il GGDA organizza delle lezioni di tennis per bambini e ragazzi a partire dai 6 anni.
E’ una ottima e unica occasione di apprendere alcuni fondamentali di questo sport facilmente praticabile a quasi ogni età e in quasi tutti i Paesi del mondo e... in lingua italiana!
QUANDO
APRILE 2014
MARTEDI 15
Gruppo piccoli: 18.20-19.15 // Gruppo grandi: 19.20-20.15
MARTEDI 22
Gruppo piccoli: 18.20-19.15 // Gruppo grandi: 19.20-20.15
MAGGIO 2014
MARTEDI 13
Gruppo piccoli: 18.20-19.15 // Gruppo grandi: 19.20-20.15
VENERDI 16
Gruppo piccoli: 16.00-16.55 // Gruppo grandi: 17.00-17.55
DOVE
Le lezioni si tengono presso lo Sport Center di Nishihara, in Shibuya.
Sport Center (LINK)
COME ARRIVARE
Hatagaya (Keio line) a 6 minuti a piedi
Hatsudai (Keio Line) a 10 minuti a piedi.
Yoyogi Hachiman (Odakyu line), Yoyogi Koen (Chiyoda line) e Yoyogi Uehara (Odakyu line/Chiyoda line) si trovano a 15 minuti a piedi.
COSTO
Per i bambini regolarmente iscritti al GGDA: 1,100 Yen per lezione
Per i bambini esterni al GGDA: 2,000 Yen per lezione
ASSICURAZIONE SPORTIVA: 900 Yen (valida dal 1' aprile fino al 31 marzo)
NOLEGGIO RACCHETTA
Per i bambini che non hanno la racchetta personale, e' disponibile un servizio di noleggio a 500 yen per lezione.
ABBIGLIAMENTO E ATTREZZATURA
I bambini e i ragazzi dovranno presentarsi alle lezioni con adeguato abbigliamento e possibilmente con la propria racchetta, di dimensioni idonee all’età.
Per maggiori informazioni e per la prenotazione potete rivolgervi alla responsabile del programma, Alessandra Milani o alla segreteria de Il Centro DA.
◎MODALITA' DI PAGAMENTO
1) BONIFICO BANCARIO
Nome intestatario: Dante Alighieri Kyokai Tokyo Shibu
Nome banca: Mizuho Bank, Shibuya branch
C/C: 1381253
2) DIRETTAMENTE ALLA SEGRETERIA DEL CENTRO DA A SHIBUYA
◎【お支払い方法について】
1) 銀行振込
口座名義：ダンテ アリギエーリ協会東京支部
銀行名：みずほ銀行 渋谷支店
口座番号：（普）1381253
2) イル・チェントロDA渋谷校直接事務局まで
現金のみ
