gli eventi
SPECIALE SIENA
UNA GIORNATA A SIENA NEL CUORE DI SHIBUYA

ダンテ・アリギエーリ協会 ダンテ・アリギエーリ協会シエナ支部
ダンテ・アリギエーリ協会東京・名古屋支部
シブヤがシエナと出会う時・・・
渋谷でシエナを一日体験！
2009年５月６日(水)・10日(日)

Rappresentanti del Comitato Dante Alighieri di Siena saranno ospiti del Centro DA di Shibuya per un’intera giornata il 6 e il 10 maggio 2009, per presentare la città di Siena, la sua storia, la sua arte e le sue tradizioni. Potremo così trascorrere insieme una giornata a Siena nel cuore di Shibuya.
イタリア語文化センター　イル・チェントロDA（ダンテ・アリギエーリ協会東京支部）では、ダンテ・アリギエーリ協会シエナ支部代表をお迎えして、「シブヤがシエナと出会う時」を開催いたします。
GW最終日５月６日は（水）はシエナの歴史、伝統、美術などのセミナーやシブヤとシエナの交流パーティーなど、楽しい企画が盛りだくさん。当校でシエナを満喫してみませんか？
10日（日）は、シエナ支部のイタリア語コースを実際に体験できる「イタリア語無料体験レッスン」を行ないます。本場の学校の雰囲気を味わってみてください。 イベントおよび体験レッスンの参加費は無料です。当校の受講生以外の方もご参加いただけますので、お誘いの合わせのうえご参加ください(要予約)

 ダンテ・アリギエーリ協会、イタリアイベント、渋谷がシエナと出会うとき、セミナーとイタリア語体験レッスン、東京
10:00～11.30

セミナー①
L'ARTE SENESE、シエナの美術
13世紀のシエナ絵画の巨匠たち

11:40〜12:10

説明会
ダンテ･アリギエーリ協会シエナ支部の活動を紹介

14:00～15:00

セミナー②
IL PALIO、シエナの「パリオ」
歴史的パリオ、その伝統と魅力

15:10〜15:40

説明会
ダンテ･アリギエーリ協会シエナ支部の活動を紹介

16:00～17:30

セミナー③
SIENA SEGRETA、誰も知らないシエナ
普通観光で行かない、知られていないシエナを紹介

17:40〜18:10

説明会
ダンテ･アリギエーリ協会シエナ支部の活動を紹介

18:30～20:30

パーティー
FESTA SENESE-SHIBUYESE、シエナ・シブヤ交流会
おいしいイタリアワインや軽食と音楽を楽しみましょう

[参加費]

無料 (要予約)
03-5459-3222 (月〜金　10:00-20:00)
info@il-centro.net

ダンテ・アリギエーリ協会、イタリアイベント、渋谷がシエナと出会うとき、セミナーとイタリア語体験レッスン、東京

10:00～11:00

オープンスクール①
ダンテ･アリギエーリ協会シエナ支部、イタリア語体験レッスン

13:00〜14:00

オープンスクール②
コース紹介と中級レベル体験レッスン

14:30～15:30

オープンスクール③
コース紹介と上級レベル体験レッスン

16:00〜17:00

説明会
ダンテ･アリギエーリ協会シエナ支部の活動を紹介

18:30～20:30

Aperitivo italiano
ダンテ･アリギエーリ協会シエナ支部による交流会

[参加費]

無料 (要予約)
03-5459-3222 (月〜金　10:00-20:00)
info@il-centro.net



【参加費】

無料

(誰でも参加できます)

予約等、詳細につきましては、Il Centro DA事務局までお問い合わせ下さい。
定員になり次第、締め切らせていただきます。ご了承下さい。
Tel. 03-5459-3222 (10:00-20:00　祝日休み), info＠il-centro.net

2009年4月30日（木）までにご予約下さい。


ダンテ・アリギエーリ協会、イタリアイベント、渋谷がシエナと出会うとき、セミナーとイタリア語体験レッスン、東京
ダンテ・アリギエーリ協会、イタリアイベント、渋谷がシエナと出会うとき、セミナーとイタリア語体験レッスン、東京